
2/10 luglio '15
festival internazionale
di musica da camera
ai castelli UNESCO di Bellinzona
da Chf 220.- (da € 210.-) a dipendenza della serata; informazioni su richiesta.
29 giugno e 1° luglio: tavoli last minute (6 persone) a chf 1'000 (al posto di chf 1'320.-)
ab Chf 220.- (ab € 210.-) je nach Abend; nähere Informationen auf Anfrage.
29. Juni und 1. Juli: Last-Minute-Tische (für 6 Personen) à Fr. 1000.– (statt Fr. 1320.–)
METEO
Il concerto di giovedì 02 luglio
si terrà alle 20.30 al castello Montebello
17° C 33° C


METEO
Das Konzert vom Donnerstag 02. Juli
findet um 20.30 Uhr auf der Burg Montebello statt.
17° C 33° C


MÉTÉO
Le concert de jeudi 02. juillet
aura lieu à 20.30 heures au château Montebello.
20° C 28° C


METEO

I concerti hanno luogo alle 20.30 nella corte open air del castello Montebello di Bellinzona o,
in caso di tempo incerto, alle 19.30 al Teatro Sociale di Bellinzona.
Le informazioni sullo svolgimento sono aggiornate il pomeriggio dei concerti stessi.
Consultate quotidianamente il sito.
INFO SU LUOGHI, ORARI, BIGLIETTI E PREVENDITA
Luoghi e orari
Conferenza (27.6)
Documentario RSI (28.6)
Concerti
Biblioteca cantonale Bellinzona, 18.30
Castello di Sasso Corbaro, Bellinzona, 18.30
Castello Montebello, Bellinzona, 20.30
in caso di cattivo tempo: ore 19.30, Teatro Sociale, Bellinzona ...
INFORMATIONEN ÜBER ORTE, ZEITEN, EINTRITTSPREISE UND VORVERKAUF
Orte unz Zeiten
Konferenz (27. Juni)
Dokumentarfilms RSI (28.06)
Konzerte
Biblioteca cantonale Bellinzona, 18.30 Uhr
Schloss Sasso Corbaro, Bellinzona, 18.30 Uhr
Schloss Montebello, Bellinzona, 20.30 Uhr
bei schlechtem Wetter: 19.30 Uhr, Teatro Sociale, Bellinzona ...
MONTEBELLOFESTIVAL IN DIRETTA SU RSI/RETEDUE
RSI/ReteDue - host broadcast esclusivo della manifestazione - trasmetterà in diretta il concerto di giovedì 11 luglio alle 20.30.
In caso di tempo incerto la diretta sarà anticipata alle 19.30.
Aggiornamento meteo su questa pagina il pomeriggio del giorno stesso.
MONTEBELLOFESTIVAL LIFE AUF RSI/RETEDUE
RSI/ReteDue - exklusiver Host Broadcaster der Veranstaltung - wird das Konzert vom Donnerstag, 11. Juli, um 20.30 Uhr, direkt übertragen. Im Fall von unsicherem Wetter wird die Übertragung auf 19.30 Uhr vorverschoben.
Angaben zum Abendverlauf werden jeweils am Nachmittag vor dem Konzert aktualisiert. Wir bitten Sie, diese Webseite zu konsultieren.
AMICI DI MONTEBELLOFESTIVAL
"Il piacere di condividere"
Questo in sintesi lo spirito con cui il 10 luglio 2015 - dopo un'attività consolidata da oltre 10 anni - inauguriamo Amici di montebellofestival. Figura complementare a sponsor ed enti, plasmata su quanto ben radicato in diverse altre manifestazioni o istituzioni, ha lo scopo di sostenere il festival, con particolare attenzione alla promozione di giovani talenti in favore dei quali ...
FREUNDE VON MONTEBELLOFESTIVAL
"Das Vergnügen, zu teilen"
Hier in Kürze aus welchem Geist wir die Freunde von Montebellofestival am 10. Juli 2015 – nach über zehnjährigem, konsolidiertem Bestehen - aus der Taufe heben werden. Als Ergänzung zu den Sponsoren und zur öffentlichen Hand gedacht und durch ähnliche, gut gewurzelte Initiativen von anderen Veranstaltern oder Institutionen inspiriert, hat diese neue Figur das Ziel, ...
STRADA D'ACCESSO AL CASTELLO MONTEBELLO
Informiamo i nostri gentili ospiti che, a seguito di lavori in corso, il castello Montebello è accessibile dalla strada che dall'Ospedale San Giovanni sale verso il 3° castello (Sasso Corbaro), per poi - al primo bivio a sinistra (dopo ca. 1 ,5 km) - scendere come da segnalazione in direzione Artore. Al secondo bivio, dopo 300 m, proseguire a sinistra. Tempo supplementare di percorrenza 5-10 min.
Grazie per la comprensione!
Mappa
ZUFAHRTSSTRASSE ZUM SCHLOSS MONTEBELLO
Wir informieren unsere verehrten Gäste, dass infolge von Strassenbauarbeiten die Zufahrt zum Schloss Montebello über die Strasse erfolgt, die vom Spital San Giovanni aus zum Schloss Sasso Corbaro führt. Bei der ersten Abzweigung nach ca. 1,5 km links abbiegen und Richtung Montebello - Artore fahren; nach ca. 300 m wieder links abbiegen und weiter fahren. Zusätzliche Fahrzeit ca. 5-7 min.
Danke für das Verständnis!
Lageplan
METEO E ORARI DEI CONCERTI

I concerti hanno luogo alle 20.30 nella corte open air del castello Montebello di Bellinzona o, in caso di tempo incerto, alle 19.30 nella Sala arsenale di Castelgrande. Le informazioni meteo e le rispettive indicazioni sullo svolgimento sono aggiornate il pomeriggio dei concerti stessi.
Consultate quotidianamente questa pagina.
WETTER UND KONZERTZEITEN

Die Konzerte finden um 20.30 Uhr im Innenhof des Schlosses Montebello von Bellinzona statt oder,
im Fall von schlechtem Wetter um 19.30 Uhr im Teatro Sociale, Bellinzona).
Die Informationen zu den Wetterprognosen und die Angaben zum Abendverlauf werden jeweils am Nachmittag vor dem Konzert aktualisiert.
Wir bitten Sie, diese Webseite täglich zu konsultieren.
EDIZIONE 2016 SHAKESPEARE/MENDELSSOHN - Aggiornamento primavera '16

L'edizione 2016 (28 giugno - 09 luglio) avrà come perno il binomio Shakespeare/Mendelssohn in "Sogno di una notte di mezza estate", e ciò in ricordo dei 400 anni dalla scomparsa di Shakespeare. Una tematica - similmente all'edizione 2015 - dedicata all'immaginazione in musica, e che servirà da fil rouge per unificare la programmazione 2016. Con Sogno di una notte di mezza estate, anche la Suite italienne di Stravinskij tratta dalle sue musiche per il balletto Pulcinella, il secondo Quartetto per archi di Mendelssohn ed il riferimento al suo stesso Lied "Ist es war?", il Quintetto con pianoforte di Elgar e la leggenda dei fantasmi di Brinkwells, ed altro ancora.
OFFERTA LAST MINUTE BIGLIETTI CONCERTO E DINNER

Offerta last minute
mercoledì 29 giugno e venerdì 1° luglio
Taloli da 6 persone, inclusivi di concerto e dinner (tutto compreso)
chf 1'000.-/tavolo (al posto di chf 1320.-)
Disponibilità limitata
Più info

METEO
Il concerto di sabato 09 luglio
si terrà alle 20.30 al castello Montebello
19° C 31° C


INFO SU LUOGHI, ORARI, BIGLIETTI E PREVENDITA
Luoghi e orari
Conferenza (01 luglio)
Concerti
Palazzo Civico, Bellinzona; 18.30
Castello Montebello, Bellinzona, 20.30
in caso di cattivo tempo: ore 19.30, Castelgrande, Bellinzona ...
EDIZIONE 2016: SHAKESPEARE/MENDELSSOHN

L'edizione 2016 avrà come perno il binomio Shakespeare/Mendelssohn in "Sogno di una notte di mezza estate", e ciò in ricordo dei 400 anni dalla scomparsa di Shakespeare. Una tematica - similmente all'edizione 2015 - dedicata all'immaginazione in musica, e che servirà da fil rouge per unificare la programmazione 2016. Con Sogno di una notte di mezza estate, anche la Suite italienne di Stravinskij tratta dalle sue musiche per il balletto Pulcinella, il secondo Quartetto per archi di Mendelssohn ed il riferimento al suo stesso Lied "Ist es wahr?", il Quintetto con pianoforte di Elgar e la leggenda dei fantasmi di Brinkwells, ed altro ancora. Ad inaugurare montebellofestival '16 la conferenza introduttiva di Roberto Prosseda "Sogno di una notte di mezza estate: riflessioni attorno a Shakespeare e Mendelssohn".
GRAZIE MILLE!
Un caloroso ringraziamento a tutti i nostri partners e ai nostri ospiti
per aver contribuito alla riuscita di montebellofestival 2018.
Arrivederci alla prossima edizione!
HERZLICHEN DANK!
Ein herzliches Dankeschön an unsere Partner und an unsere Gäste,
die alle zum Gelingen des montebellofestivals 2018 beigetragen haben.
Auf Wiedersehen beim nächsten Festival!